Kääntäjä-översättaren

ISSN 0356-4649

Media Data for 2010

Publisher:
Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto -
Finlands översättar- och tolkförbund r.y.
(Finnish Association of Translators and Interpreters)

Address: Meritullinkatu 33 A, FI-00170 Helsinki, Finland

Telephone: +358 9-445 927

Fax: (09) 8565 7004

Email: sktl at sktl.net

Internet: www.sktl.net


Editor-in-chief: Liisa Laakso-Tammisto (Association chairwoman)

Editorial assistant: Helkky Halme

Layout: Designio, Merja Sainio

Print: 2 900 kpl


Size of publication:

Tabloid
Printed area: 260 mm x 375 mm
Number of columns: 4
Column width: 60 mm, (back page 94 mm)
Colours: Four-colour printing on some pages
Screen ruling: 34-40 lines/cm. Photos 200 dpi.
Number of pages: 12-20
Issued 10 times a year


Printed by:

Satakunnan Painotuote, Kokemäki, Finland


Advertisements:

Material for ads should be sent to the Association´s postal address (above).

Advertising material preferably as PDF files.

Advertisement rates:

1,50 € per column mm

Cancellation of advertisements:

Cancellation must be made in writing, no later than one week before the material submission date.

Claims:

Claims must be made in writing, within fourteen (14) days from the date of publication.

Subscriptions:

35 € per year (Finland)

45 € per year (other countries)

Subscriptions can be placed through the Association´s office.


Circulation and distribution:

Association membership: 1 800 copies

Students: 550 copies

Officials, organisations, companies, private individuals: 200 copies

Samples and other free copies: 300 copies

Kääntäjä-översättaren is also sold at the Akateeminen kirjakauppa book shop.


Publication schedule:

Month

Number

Last material submission date

Date posted        

February

2

13 January

29 January

March

3

10 February

26 February

April

4

10 March

26 March

May

5

14 April

30 April

August

6

9 June

30 July

September

7

18 August

3 September

October

8

15 September

1 October

November

9

13 October

29 October

December

10

10 November

26 November

January

1 (2011)

8 December

27 December


Material submitted for the periodical must reach the office on the deadline date not later than 15.00 hrs. Texts must be delivered bye e-mail: sktl at sktl.net (appended files in Word for Windows or RTF format).

Top