The Finnish Association of Translators and Interpreters

The Finnish Association of Translators and Interpreters - also known in Finland as SKTL, an abbreviation derived from the Association's name in Finnish - is a professional organisation that was founded in 1955. The Association's objectives include: to advance the professional interests of translators and interpreters; to promote national and international co?operation within the sector; to foster the education and training of translators and interpreters, thereby contributing to improved quality within the sector; and to promote compliance with international recommendations concerning translation and interpreting.

The Association has some 1,800 members, grouped into five sections:

  • literature translators
  • document translators
  • AV translators
  • interpreters
  • teachers and researchers

There are local chapters of the Association in the cities of Tampere and Turku.

Each section looks after special issues relevant within its field, and follows topical events and current trends. The sections and local chapters hold meetings at least once a month. In addition to the business meetings, these gatherings include some aspect of training or professional development.

Five committees have been set up, to support the work of the Board of the Association. These are the Committee for International Affairs, the Committee for Literary Affairs, the Education Committee, the Conciliation Committee and the Information Committee.

The Association's Office is the centre of operations. The office staff, consisting of two full-time employees, provides both members and the general public with guidance and information.

Our office is closed for summer holidays between 6 and 31 July 2009. We wish you a restful and sunny summer!

Top